* refactor: rename namespace from UnityMcpBridge to MCPForUnity across all files
See thread in #6, we can't use Unity MCP because it violates their trademark.
That name makes us look affiliated. We can use MCP for Unity
* Change package display name, menu item and menu titles
These are front facing so has to change for Unity asset store review
* Misc name changes in logs and comments for better consistency
* chore: update editor window title from 'MCP Editor' to 'MCP for Unity'
* refactor: update branding from UNITY-MCP to MCP-FOR-UNITY across all log messages and warnings
* chore: rename Unity MCP to MCP For Unity across all files and bump version to 2.1.2
* docs: update restore script title to clarify Unity MCP naming
* Fix usage instructions
* chore: update log messages to use MCP For Unity branding instead of UnityMCP
* Add a README inside plugin, required for distributing via the asset store
* docs: update Unity port description and fix typo in troubleshooting section
* Address Rabbit feedback
* Update Editor prefs to use new name
Prevents overlap with other Unity MCPs, happy to revert if it's too much
* refactor: rename server logger and identifier from unity-mcp-server to mcp-for-unity-server
* Standardize casing of renamed project to "MCP for Unity", as it is on the asset store
* Remove unused folder
* refactor: rename Unity MCP to MCP for Unity across codebase
* Update dangling references
* docs: update product name from UnityMCP to MCP for Unity in README
* Update log and comments for new name
- Detect explicit Debug.Log in stacktrace (UnityEngine.Debug:Log)
- Do not downgrade/upgrade to Warning via mode bits for editor-originated logs
- Keeps informational setup lines (e.g., MCP registration, bridge start) as Log
- Classify severity via stacktrace/message first (LogError/LogWarning/Exception/Assertion), with safe fallback to mode-bit mapping
- Fix error/warning/log mapping; treat Exception/Assert as errors for filtering
- Return the current console buffer reliably and remove debug spam
- No changes outside ReadConsole behavior